Vader

In creating his design for the Coffee Table, Isamu Noguchi translated the biomorphic aesthetic of his sculptural works into a piece of furniture with distinctive organic forms. Presumably for this reason, Noguchi regarded the table as his best furniture design. Two wooden leg elements, which are available in black ash, maple or walnut, are positioned at a right angle to provide a stable support for the heavy, sturdy glass top.


Khi thiết kế chiếc Bàn Cà Phê, Isamu Noguchi đã chuyển tải thẩm mỹ sinh học của các tác phẩm điêu khắc của ông thành một món đồ nội thất với hình dáng hữu cơ đặc trưng. Có lẽ vì lý do này, Noguchi coi chiếc bàn là thiết kế nội thất tốt nhất của mình. Hai chân gỗ, có sẵn bằng gỗ tần bì đen, gỗ phong hoặc gỗ óc chó, được đặt ở góc vuông để cung cấp sự hỗ trợ ổn định cho mặt kính dày và chắc chắn.

In designing the Coffee Table, Isamu Noguchi translated the biomorphic aesthetics of his sculptures into furniture with distinctive organic forms. He regarded this table as his best furniture design. Two wooden legs, available in black ash, maple, or walnut, are positioned at a right angle to provide stable support for the heavy, sturdy glass top.

Khi thiết kế Bàn Cà Phê, Isamu Noguchi đã chuyển tải thẩm mỹ sinh học từ điêu khắc thành nội thất với hình dáng hữu cơ đặc trưng. Ông coi đây là thiết kế nội thất tốt nhất của mình. Hai chân gỗ, bằng tần bì đen, phong hoặc óc chó, đặt góc vuông hỗ trợ mặt kính dày chắc chắn.